עצים מכוסים   < סיבוב ברגל

Covered Trees

#304

עצים מכוסים,
במטעים של גבעת עדה

צבעי מים ודיזיינר גואש על נייר

ציור בחוץ (plein air)

18x13.5 ס"מ

600 ש"ח

לחצו על התמונה להגדלה

עצים מכוסים.

אני מבינה את הסיבות המעשיות לפרוש רשת על העצים: היא מגינה על הפרחים והפירות העדינים מפני ציפורים, חרקים, אבק וברד.

אבל זה כל כך מוזר!

שורות העצים המכוסות ברשת נראות לי כמו נחשי עקלתון, כמו שרשרת סוכריות או רכבת יפנית מהירה.

כשציירתי את הציור הזה הבנתי בדיוק למה צריך רשת:

היתושים אכלו אותי חיים, והאבק כיסה אותי ואת הציור ואת הציוד. מזל שזה גואש ובמילא יש גיר בצבעים.

זו היתה הפעם הראשונה שיצאתי לצייר במטעים סביב הגבעה.

גיליתי שכשאת הולכת ברגל תיתקלי אולי באדם פה אישה שם, אבל אם את עומדת במקום אחד, מסתבר שכל השבילים האלה הם אוטוסטרדה עמוסה.

#304 Covered Trees

I understand the practical reasons for covering fruit trees with nets: to protect the delicate flowers and fruits from birds, bugs and dust.

But it's so strange!

The rows of net covered trees seem like giant serpents to me, like a string of candy or a fast Japanese train.

When I made this painting I understood exactly what the nets are for: the bugs ate me alive and the fine dust got into everything. Just lucky this was gouache that has chalk in it anyway!

It was the first time I went out to paint in the orchards around the village. 
I've found, that if you go for a walk you might meet a person or two here and there, but if you stand still, these country lane are very busy indeed.